-
1 камневидный дорожный материал
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > камневидный дорожный материал
-
2 дорожный щебень
Russian-English dictionary of construction > дорожный щебень
-
3 щебенка
-
4 камневидный дорожный материал
road metal дорож.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > камневидный дорожный материал
-
5 щебенка
road metal дорож., angular stone, chippingsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > щебенка
-
6 щебень
1) road metal, road-metal; macadam; crushed stone, ballast (дорожное покрытие)
2) геол. detritus* * ** * *road metal, road-metal; macadam; crushed stone* * *break-stonemacadammacadamsmetalscreescreesspall -
7 щебень
1) General subject: ballast, break-stone, broken stone, chips, hardcore, macadam, metal, road metal, rubble (mine), scree, small rock, spalls, loose chippings2) Geology: break stone, debris, detritus, detritus rubbish, gravel, road-metal, rock debris, small waste3) Naval: rubbish4) American: blockage5) Engineering: broken-stone ballast, chippings, crushed rock, crushed stone6) Construction: ballast of broken stone, ballast stone, broken natural stone, chat, chip (напр. бетона), crushed aggregate, crusher-run stone, gravel chippings, spall (для заполнения бутовой кладки)7) Railway term: ballast aggregate, crushed ballast, hard stone, subgrade8) Automobile industry: chad, crushed aggregates, shingle, stone fragments9) Architecture: fieldstone, rock stone10) Mining: breakstone, cellar stone, churning stone (для бетонной смеси), gritting material, angular rock11) Silicates: cheet12) Ecology: broken rock, cobble, riprap, rock fill13) Drilling: grit14) Makarov: broken-stone ballast (в свободном словоупотреблении означает щебёночный балласт), chip stone, macadam (однородного гранулометрического состава), scree debris15) Gold mining: chip ( напр. chip and channel samples), gritstone (mine)16) Building materials: aggregate17) Cement: stones -
8 щебень
муж.1) road metal, road-metal; macadam; crushed stone, ballast (дорожное покрытие)кирпичный/клинкерный щебень — broken brick
мостить щебнем — (что-л.) to metal
2) геол. detritus -
9 дорожный щебень
1) Construction: road metal, road stone2) Automobile industry: metal -
10 балласт
1) General subject: metal, spare tyre2) Aviation: dry load3) Naval: lastage4) American: gravel mine5) Engineering: adventitious ash (топлива), dead matter (топлива), inert material6) Construction: ballast (1. груз 2. слой из сыпучих материалов), ballast bed, counterbalance, counterweight, hoggin, sinker bar (для буровых работ), rubble7) Railway term: ballasting, coffering, crib material, metaling, road-metal8) Economy: dead wood (о сотрудниках)9) Mining: kentledge, metal (рельсового пути)10) Forestry: filler11) Metallurgy: inert (компоненты угля, снижающие эффективность его использовани)12) Oil: ballast (water) (балластная вода)13) Astronautics: dead weight14) Silicates: ballast aggregate15) Makarov: ballast (груз, улучшающий мореходные кач-ва), ballast (материал для балластного слоя верхнего строения пути)16) oil&gas: surface17) Tengiz: ( mechanical) solids, ballast (selected materials such as crushed stone placed on the roadbed to hold the track in line and surface. Type and gradation of the material to be used are important), gravel, noncombustibles -
11 дорога для подвозки материалов
щебёнка; камневидный дорожный материал — road metal
Русско-английский военно-политический словарь > дорога для подвозки материалов
-
12 щебень для дорожного покрытия
1) British English: metal2) Advertising: road metalУниверсальный русско-английский словарь > щебень для дорожного покрытия
-
13 щебень
chip, crushed rock, ( однородного гранулометрического состава) macadam, road metal, metal, broken stone* * *ще́бень м.
crushed [broken] rock, crushed [broken] stone; ( в свободном словоупотреблении означает щебёночный балласт) (broken-stone) ballastиспо́льзовать ще́бень в ка́честве заполни́теля для бето́на — use crushed [broken] stone for concrete aggregateподбива́ть [уплотня́ть] ще́бень ( под шпалами) — hammer [tamp] the ballastрассева́ть ще́бень — screen crushed [broken] stoneрассева́ть ще́бень для удале́ния чрезме́рно кру́пных куско́в — scalp crushed [broken] stoneрассева́ть ще́бень на фра́кции — screen crushed [broken] stone into size rangesсортирова́ть ще́бень — grade crushed [broken] stone* * * -
14 щебень
м.breakstone; chips; grit; metal; broken stone, crushed stone; chad; road metal -
15 щебень
м.1. road-metalкирпичный щебень, клинкерный щебень — broken brick
мостить щебнем (вн.) — metal (d.)
2. геол. detritus -
16 щебень
м.1) ( дроблёный камень) crushed stone; road metalкирпи́чный / кли́нкерный ще́бень — broken brick
мости́ть ще́бнем (вн.) — metal (d)
2) геол. detritus -
17 щебень
macadam имя существительное: -
18 щебёнка
1) General subject: chad, chipping, chips, loose chippings2) Construction: angular stone, chippings, chip4) Road works: road metal5) Metallurgy: filling brick -
19 каменный материал для дорожной одежды
Engineering: road metalУниверсальный русско-английский словарь > каменный материал для дорожной одежды
-
20 камневидный дорожный материал
General subject: road metalУниверсальный русско-английский словарь > камневидный дорожный материал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Road metal — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
road metal — n. broken stones, cinders, etc. used in making roads, ballasting roadbeds, etc … English World dictionary
Road metal — For other uses, see Metal (disambiguation). Metal pavement road. The term road metal refers to the crushed rock used for road beds, surfaces, all weather walkways and paths, foundations, and railway embankments, among other things. The use of… … Wikipedia
road metal — road′ met al n. civ brit. broken stone, cinders, etc., used for making roads … From formal English to slang
road metal — Brit. broken stone, cinders, etc., used for making roads. Also called metal. [1810 20] * * * … Universalium
road metal — noun Date: 1818 broken stone or cinders used in making and repairing roads or ballasting railroads … New Collegiate Dictionary
road metal — /ˈroʊd mɛtl/ (say rohd metl) noun broken stone, etc., used for making roads …
road metal — noun broken rock used for repairing or making roads • Hypernyms: ↑rock, ↑stone … Useful english dictionary
metal — ► NOUN 1) a solid material which is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity, e.g. iron, copper, and gold. 2) (also road metal) broken stone used in road making. ORIGIN Greek metallon… … English terms dictionary
Road — (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Road agent — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English